Sebagai bahan acuan dalam menulis naskah, contoh teks ikrar halal bihalal dengan Bahasa Jawa bisa menjadi rujukan. Hal ini biasanya dilakukan sebelum melakukan saling memaafkan di hari Idul Fitri. Tradisi ini sering dikenali juga sebagai syawalan oleh masyarakat.
Halal bihalal
Merupakan momen berharga bagi kita semua untuk memberi maaf, baik itu sebagai individu atau sekelompok orang. Selanjutnya, hal ini dilakukan guna menunjukkan rasa hormat kepada sesama manusia dengan menjaga tali persaudaraan, menjadi jembatan menuju kemakmuran yang lebih luas, serta membantu meningkatkan usia panjang.
Berikut adalah isi dari deklarasi halal bihalal yang mencakup pelbagai pengumuman, seperti ucapannya selamat atas Hari Kemenangan serta memohon ampun dan memaafkan. Ini merujuk pada penjabaran mengenai ikrar tersebut.
syawalan
Dan contohnya dalam bahasa Jawa.
7 Kebijakan Sambutan Halal Bihalal dalam Bahasa Jawa
Ikrar
halal bihalal
Atau syawalan merupakan ucapan yang disampaikan bersama-sama oleh semua pengikut acara syawalan. Kalimat itu bisa pula dinyakan oleh individu lain, seperti contohnya pemuka agama dalam komunitas tersebut.
Berikut adalah sejumlah contoh percakapan halalbihalal dalam Bahasa Jawa.
1. Sumpah Pembukaan Tahun Haji dalam Bahasa Jawa
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh
Dengan sungguh-sungguh kami menyelenggarakan doa dan ucapan terima kasih kepada Allah SWT. Ucapan terima kasih ini disampaikan kepada Tuhan Yang Maha Esa, yang telah membimbing agar kami dapat mengucapkannya di tempat ini sebagai bagian dari kegiatan halalbihalal.
Parancangan kanggo syukuran gramedhene. Nanging kula uga pengin nyampikan sorowatan Sawalane sajenipun dadi tambahan.
Bismillahirrahmanirrahim.
Ngaturaken
Sugeng Riyadi Idul Fitri
Kagem setengahnya ada di sini.
Untuk menjaga kesegaran riady yang terkena gangguan alam ini, saya berjanji akan selalu menggunakan obat.
Dengan keamanan ini, saya berjanji tidak akan meninggalkan tanggung jawab apapun. Kecuali jika dipaksa dan dibutuhkan.
Pada hari ini saat perayaan penting tersebut, saya sangat menghargai pengertian yang diberikan.
Nyuwun pangapunten karo segala hormat buat teman-temanku, saudaraku, atau siapa pun yang lainnya.
Semoga dengan mudah hati kita dapat menampakkan berbagai warna kesedihan kita. Semoga kita selalu mampu memohon ampunan kepada-Nya yang Maha Pengasih, yaitu Allah SWT.
Setelah mencapai pertengahan bulan ini, semoga kita terus berada di jalan yang benar. Semoga kita memikirkan hal-hal yang baik, yang dapat membawa arti petunjuk dan kebenaran dalam hidup.
Satemene kasampurnan hanya milik Tuhan saja. Kita sebagai hamba-Nya tidak boleh lengah dari menjaga kekhalifahan itu.
Pramila menehi janji banget mbantu ngrapihin macem-macem wani ingkang tasyo kerangan. Mestine dicarane tenang sawise segala hal. Setelah itu
ojo nglanggar janji
macem-macem.
InsyaAllah Tuhan membantu kita untuk mewujudkan janji tersebut. Amin.
Wablahitaufiq wal hidayah
Wassalamu’alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh.
2. Contoh Janji Halal Bihalal Dalam Bahasa Jawa Pendek
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Pujian disampaikan kepada Allah Subhanahu wa Ta’ala yang telah memberikan kita kesempatan ini. Segala sesuatu sudah berada dalam kehendak-Nya.
Mboten kesupen
sholawat
Salam hangat muga-muga senantiasa mendapat berkah dari Nabi Muhammad Shallallahu ‘Alaihi Wasallam. Demikian pula kepada keluarga, teman dan sahabat-sahabat semua.
Para rawuh ingkang kinurmatan.
Sumangga menyatakan komitmen untuk mengungkapkan janji selama acara halal bihalal atau sambutan awal tahun ini:
Bismillahiramhanirrahim.
Untuk yang rumi, saya jelaskan bahwa acara penyambutan ini mencakup semua orang yang datang ke negera-negera tersebut dengan usia lanjut. Selanjutnya bagi mereka yang cukup tua dan sakit-sakit, tidak perlu mengikuti ritual sapaan selamat-datang.
Para hadir dalam penghormatan pada hari itu
Idul Fitri
menikahkan saya dengan Sugeng Riyadi, semoga Allah menerima dari kami dan kamu.
Harapan kami agar Tuhan Yang Maha Esa SWT menerima amalan baik yang telah kita lakukan selama bulan Ramadhan. Kemudian, kita mengaku berbagai kesalahan, mencoba meminta maaf, dan sungguh-sungguh ingin dimaafkan.
Memaafkan Anda sangat dihargai.
Mugi-mugi Allah SWT memanjatkan harapan besar kepada kita semua dengan segala kemampuan yang ada.
Amin, amin, ya Robbala’alamien.
Sering kali aku harus mengatur hal-hal yang tidak terduga.
Wassalamu’alaikum warahmatullohiwabarokatoh.
3. Sampel Teks Halal Bihalal dalam Bahasa Jawa
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Bismillahirrahmanirrahim.
Alhamdulillahirabilalamin, dalam hal pengecekan haji ini kami berharap dapat memperolehnya di tempat yang sama pada bulan Syawal mendatang. Selanjutnya, kami juga menyadari bahwa Idul Fitri adalah perayaan yang mencerminkan kerelaan hati.
Wonten ing adicara iku, kami ajak nglantarkan puji syukur karo Rahmat lan Karomah Allay SWTH. Dadi pengaku, kamoseng gaptek njupuki segala kenikmatan lan karomah sing udane rampes dening Kami disini.
Ketika ngengeti wigatosipun diwebulkanakan, biasanya orang-orang berusaha sekuat tenaga untuk mengikuti acara halalbihalal bersama-sama:
Bismillahirrahmanirrahim.
Dhumateng Allah SWT kanggo nduweni nikmat kesehatan sing udah dikasihake, mari kituhire nyebutke rasa sukur. Semoga kayata kedene dadi kesempatan pinter buat ngraike bermacam- macam keberuntungan sing bakal dipunike dening panjenengan marang ana ora senajanipun.
Setelah melewati bulan puasa, sekarang sudah memasuki fase kemenangan bulan Syawal. Pada saat yang sama, kami berjanji tidak akan melakukan hal-hal yang bisa mengganggu.
Ngaturakeh suka riyadhi dalam bulan syawal kanggo dapatin hikmat, sawise itu dening acarane halal bihalalan bisa njupuk berkah lan petunjuk tina Allah SWT. Dalem karo iku ana minta ampune antarteni sing asale ngajeng, saka ndhuwur sampai tambah sing ora kedadeyan nampa.
Pesan ku buat kang yang tress dengan saya, semoga Anda bisa membantu memaafkan kesalahan yang pernah saya lakukan. Karena sesungguhnya Allah SWT tidak akan meninggalkan orang yang mengejar kebaikan-Nya.
Untuk diriku sendiri, ku janji tidak akan menghancurkan orang-orang yang sudah bersalah kepada kita. Kami akan memberikan papan khusus di hati,
ngapura kabeh kesalahane
, cinta dan kekayaan membuat seseorang merdeka.
Bagi yang belum datang, kami juga akan memaafkan kesalahan mereka. Semoga dengan menyampaikan permintaan maaf secara terbuka dan jujur ini dapat mengurai rasa benci di hati mereka. Amin.
Mekteng ugi ikrar syawalan utami ikrar halalbihalal sing bisa kanggo dituduhake deningku. Nanging ana keliatan kurangisan, akhire kuwi aku minta maaf.
Wassalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh.
4. Sampel Pernyataan Halal dalam Acara Bihuhalal dengan Bahasa Jawa
Bismillahirahmanirahim.
Saya menyampaikan segala puji syukur kepada Allah SWT yang telah memberi pemahaman tentang arti kehidupan ini.
Kanca-kanca ingkang kula hormati.
Halalbihalal bisa diadakan tanpa harus menerima sajian dengan janji Syawalan.
Menggotong pesta saat bulan Syawal atau hari Kemenangan, mari kita semua menyanyikan lagu kecil sebagai bentuk perayaan.
Mari kita laksanakan sumpah ini dan bacanya bersama-sama.
Bismillahirrahmanirrahim.
Alhamdulillahirabilalamin.
Dengan berpuasa pada bulan Syawal dan hingga hari Idul Fitri, kami mengingatkan untuk melaksanakan sholat malam bagi yang telah menunaikan ibadah puasa dengan ikhlas di Bulan Ramadhan. Semoga segala macam amalan fardu maupun sunnah yang sudah dilakukan menjadi berkah sebaik-baiknya bagi kita semua.
Kawulo juga minta maaf kepada yang merasakan dampak dari keputusan ini. Saya pun berjanji akan memberitahu orang yang terdampak. Karena pada dasarnya hanya Allah SWT yang tahu semuanya.
nyingkiri kesalahan
.
Dengan hati yang tulus dan ikhlas kita mohon maaf. Mari berkomunikasi dengan baik. Kemudian bangunlah hubungan sehingga keharmonisan keluarga terjaga.
Amin.
Mekteng ikrar halal bilihaling ingkang bisa kula tata dina dinten menikah minangka pembukakan acara. Terima kasih banyak kepada semua perhatian sampeyan.
Wassalamualaikum warrahmatullahi wabarakatuh.
5. Kesetiaan dalam Ucapan Selamat Lebaran Berbahasa Jawa
Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Rekan-rekan dan sahabat-sahabat Muslim yang saya hormati. Terima kasih telah berkenan hadir dalam acara halalbihalal pada hari pernikahanku.
Alhamdulillahirabilalamin.
Pujian kami haturkan kepada Allah SWT karena rahmat dan petunjuk-Nya, sehingga kami dapat menyampaikan cerita Syawalan yang berkah ini.
Bismillahirahmanirahim.
Pertama kali ini, mari kita sama-sama menyusun janji dalam acara halalbihalal.
Langsung menuju kesimpulan, kami mengakui dan mensyukuri berkat dari Tuhan Yang Maha Esa SWTh. Keadaan sehat yang telah dikaruniakan selalu menjadi makanan harian bagi hidup kita sehingga perlu disyukuri setiap saat.
Karena saat ini kita sudah memasuki bulan Syawal, tentunya kita harus mengucapkan Selamat Hari Raya Idul Fitri.
Ingatlah bahwasanya sebelum kita sepenuhnya mengikuti kewajiban puasa, semoga perbuatan ini dapat membangun dasar rumah kita di surga. Selanjutnya hal itu akan menjadi cahaya untuk kehidupan kami yang akan datang.
Terdapat berbagai macam kesalahan yang dilakukan dengan sengaja atau tidak sengaja, kami memohon maaf. Memang benar bahwa sebenarnya kita juga harus meminta maaf dengan tulus dan ikhlas.
Semoga Allah terus memberikan kita dalam keadaan sehat dan selamat agar senantiasa mengungkapkan rasa syukur. Semoga semua kesalahan kita dimaklumkan oleh Allah. Amin.
Saya mohon maaf jika saya terlalu sering memberikan arahan. Karena perkataan saya tadi, saya ingin meminta pengampunan.
6. Kesetiaan dalam Ucapan Selamat Hari Raya Berbahasa Jawa
Assalamualaikum warrahmatullahi wabarakatuh.
Bismillahirahmanirrahim.
Ashhadulla ilaaha illallah.
Waasyhadu anna Muhammadarrosulullah.
Terima kasih banyak atas perhatiannya, saya minta maaf jika pesan ini membuat Anda sedikit terkejut dan lebih matang.
Jikalau diwujudkan, harapanku utama yaitu supaya ibadahku selalu diterima sesuai dengan kehendak saudara-saudaraku. Pertama-tama, saya terkejut melihat kakak dan teman-teman saya, namun saya ingin menyampaikan salam. Pada hari Jumat yang mulia ini, tepatnya pada Hari Raya Idul Fitri, saya mengucapkan hal tersebut semoga diterima oleh-Nya. Segala usaha kita, meskipun masih kurang sempurna, tetapi dalam bulan Ramadan akan dilipatgandakan pahalanya oleh Allah SWT.
Miturut ngisor iki, kula minta maaf dening kesempurnaning tenaga lan pikiran kula, yaiku urip sarta bathin, sawise dheweikan rasa ikhlas nalika ndhuwur. Nanging apabila paksa menyang kula, kula uga tembung uwis-uwisan amarga ati tanpa penunda marang pancinening panjenengan saben ana.
Mugi Gusti paring pangapunten.
Mekaten menyang hal sing kadhungka kayaiku sering ku lampaui, nyuwun ampun, aku cedhak maria nalika njalari empat sawetara masalah.
Wassalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh.
7. Sampel Pernyataan Janji Nikah dalam Bahasa Jawa
Wa’alaikum salam
Pujian dan rasa syukur kami panjatkan kepada Tuhan Yang Maha Esa Allah Subhanahu wa Ta’ala, yang telah memberikan berbagai nikmat di antara kita semua.
Shalawat saha salam semoga terus dipakai oleh Allah untuk melindungi Rasulullah Muhammad Shalallahu ‘ailaihi wa salam beserta keluarganya, para sahabatnya, dan juga pengikut-pengikut yang selalu mengikuti ajarannya.
Bapa/Ibu serta bapak/ibu yang saya hargai, untuk itu dalam kesempatan ini jika memungkinkan ingin mengunjungi Bpk/Ibu semua dengan tujuan menjaga silaturahmi dan meresmikan pertemuan lebarangan di tempat ini.
Kami mengucapkan janji selaras dengan Janji Sumpah Pemuda dan kami mulai dengan doa Basmalah, maka kami nyatakan demikian:
Bismillaahirrahmaanirrahiim.
Asyhadu alla ilaaha illallah.
Wa asyhadu anna Muhammadarrasulullah.
Terima kasih banyak kepada Bapak/Ibu serta orang tua saya yang telah berjuang keras menghadapi usia senja ini. Saya ingin menyampaikan salam hormat dan penghargaan semoga dapat sampai di hadapan Anda semua.
Pada kesempatan ini, bapa/ibu yang terhormat yang berjumlah tujuh dan setara dengan kami, saya sampaikan salam hormat semoga dapat disampaikan kepada Anda semua.
Pada hari pertama Idul Fitri ini, saya menyampaikan selamat hari raya idul fitri, semoga ALLAH Ta’ala menerima ibadah kita semua. Semoga Tuhan Yang Maha Esa merespon dengan baik.
amal kesaenan
kita ing wulan Ramadhan.
Setelah itu saya mengungkapkan sepenuhnya perasaan saya, terus berbicara tanpa henti, tanpa menyembunyikan apa pun, dan dengan rendah hati meminta maaf jika mungkin Anda akan memberi pengampunan kepada saya.
Makasih banyak, jika Anda berkenan memberikan pinjaman kepada saya, dengan senang hati akan saya bayar sebaik-baiknya dari kemampuan yang ada.
InsyaAllah Gusti Allah mengizinkan kami untuk mendapatkan ampun setelah berusaha dengan sebaik-baiknya.
Amin, Amin, ya Robbala ‘Alamin.
Mektan dan Semantik adalah awal janji yang kami sepakati bersama. Ada beberapa poin penting dalam daftar itu, saya sangat memohon untuk mengklarifikasi hal tersebut.
Wabilahittaufiq wal hidayah
Wassalamu’alaikum warahmatullohiwabarokatoh.
